Not every wound left by conflict can be seen.
Some live in silence, in the anxiety that follows ordinary days, and in a sense of safety that needs time, space, and care to be restored.
On the occasion of World Mental Health Day, safe spaces were created for women and girls in conflict-affected areas: spaces where no one is expected to be strong all the time, but where they are free to speak, to be heard, and to share what is often too difficult to put into words.
Through activities focused on mental health awareness, psychosocial support, self-care, and coping with stress and the impact of difficult experiences, these sessions became meaningful human moments, where women listened to one another, exchanged support, and gradually regained confidence in themselves and in their ability to move forward.
Mental health is not a luxury in times of crisis, nor is it a secondary part of humanitarian response. It is a right, a foundation for recovery, and a path for women and girls to reclaim their voice, their presence, and their role in life and in their communities.
These activities were implemented in partnership with Institute Circle, with funding from the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia.
.ليست كل آثار النزاع مرئيّة .
بعضها يسكن في الصمت، في القلق الذي يرافق اليوم العادي، وفي شعورٍ بالأمان يحتاج إلى وقتٍ ومساحةٍ واحتواء كي يعود.
بمناسبة اليوم العالمي للصحة النفسية، خُصِّصت مساحات آمنة للنساء والفتيات في المناطق المتأثرة بالنزاع؛ مساحات لا يُطلب فيها من أحد أن يكون قويًا طوال الوقت، بل يُسمح فيها بالتعبير، والإنصات، ومشاركة ما يصعب قوله.
من خلال أنشطة ركّزت على الوعي بالصحة النفسية، والدعم النفسي والاجتماعي، والعناية بالذات، والتعامل مع الضغوط وآثار التجارب القاسية، تحوّلت الجلسات إلى لحظات إنسانية حقيقية: نساءٌ يصغين إلى بعضهن، يتبادلن الدعم، ويستعدن تدريجيًا ثقتهن بأنفسهن وبقدرتهن على الاستمرار.
فالصحة النفسية ليست ترفًا في زمن الأزمات، وليست بندًا هامشيًا في الاستجابة الإنسانية؛ إنها حقّ، وركيزة للتعافي، وطريقٌ لأن تستعيد النساء والفتيات حضورهن وصوتهن ودورهن في الحياة والمجتمع.
نُفّذت هذه الأنشطة بالشراكة مع Institute Circle، وبتمويل من وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية في جمهورية سلوفينيا.